Category: Spanish

19th January 2019: Sergio y Estíbaliz – Búscame

Artist: Sergio y EstíbalizTitle: Búscame Language: Spanish Translation: Find Me This song is so cute! Sergio y Estíbaliz represented Spain in the 1975 Eurovision Song Contest with a song called “Tú volverás” (“You Will Return”). Today’s track is from their eponymous 1973 album. While researching I discovered they also released a 1979 synth-pop / disco album called ‘Beans’. Note to...

Day 10: Musical Advent Calendar 2018

Artist: Willie Colón & Héctor Lavoe Title: Aires de Navidad Language: Spanish Translation: It means ‘Christmas Tunes’. ‘Aires’ can mean music / tunes, or wind. I was hoping they weren’t singing about wind, lol! This translating lark is tricky! Having had a look at the lyrics, it is definitely about singing 🙂 Another lovely song from their Christmas album ‘Asalto...

Skip to toolbar