Artist: Les Aristos
Title: Dis moi pourquoi Noël
Translation: Tell me why Christmas
I believe this rather groovy little number is from a Canadian compilation from 1969. I have been unable to find out anything else about Les Aristos, apart from I think the lead singer was called Donald. If you know anything, please let me know!